عن أبي العباس سهل بن سعد الساعدي
رضي الله عنه قال : مر رجل علي النبي صلى الله عليه وسلم فقال لرجل عنده جالس : ما
رأيك في هذا ؟ فقال : رجل من أشراف الناس, هذا والله حري إن خطب أن ينكح وإن
شفع أن يشفع. فسكت رسول الله صلي الله عليه وسلم, ثم مر رجل آخر, فقال له رسول
الله صلي الله عليه وسلم : ما رأيك في هذا ؟, فقال : يا رسول الله هذا رجل
من فقراء المسلمين, هذا حري إن خطب أن لا ينكح, وإن شفع أن لا يشفع, إن قال أن لا
يسمع بقوله. فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم : هذا خير من ملء الأرض مثل هذا.
متفق عليه
Dari Abul ‘Abbas sahl ibni Sa’ad as Saa’idy Radhiyallahu ‘Anhu
beliau berkata : ada seorang berlalu melewati Nabi Shalallahu ‘alaihi wasallam
maka Beliaupun berkata kepada seorang disisinya yg sedang duduk : apa
pendapatmu pada orang ini ? maka diapun berkata : seseorang yg paling mulia
dari manusia, orang ini demi Allah jika dia melamar maka akan diterima
lamarannya dan jika dia minta syafa’at[pertolongan,pent] dia akan ditolong.
Maka Rasulullah Shalallahu ‘alaihi wasallam pun diam, kemudian berlalu lagi
orang lain, maka berkata Rasulullah Shalallahu ‘alaihi wasallam kpd orang yang
ada disisinya tadi : apa pendapatmu pada orang ini ? maka diapun berkata
: wahai Rasulullah orang ini fuqara [faqir] dari kalangan kaum muslimin, orang
ini apabila dia melamar maka tidak diterima lamarannya, dan jika dia minta
tolong maka tidak akan ditolong, dan jika dia berkata maka tidak didengar
perkataanya. Maka Rasulullah Shalallahu alaihi wasallam pun berkata : orang ini
lebih baik dari sepenuh bumi dari orang yang seperti ini [yakni orang yg
pertama tadi]. Muttafaqn ‘alaihi